04.06.2013 Views

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Nina se echó a llorar. Kolia se apresuró a salir de<br />

la casa. Sus compañeros le siguieron, y Aliocha<br />

también.<br />

—Dejémoslos llorar —dijo Alexei a Kolia—. No<br />

podríamos consolarlos. Después volveremos.<br />

—Tienes razón: no podemos hacer nada —<br />

convino Kolia. Y añadió bajando la voz para que<br />

sólo Aliocha lo oyese—: ¡Qué pena tengo, <strong>Karamazov</strong>!<br />

¡No sé lo que daría por verlo de nuevo con<br />

vida!<br />

—Yo también —dijo Aliocha.<br />

—¿Crees que debemos volver esta tarde? Ese<br />

hombre se emborrachará.<br />

—Seguramente. Vendremos sólo tú y yo y estaremos<br />

un rato con Nina y su madre. Si viniéramos<br />

todos, le recordaríamos estos tristes momentos.<br />

—La patrona está preparando la mesa para la<br />

comida de funerales. Vendrá el pope. ¿Crees que<br />

debemos asistir, <strong>Karamazov</strong>?<br />

—Si.<br />

—No lo comprendo, Alexei. En horas tan amargas,<br />

reunirse para comer tortas. ¡Qué cosas tan<br />

extrañas tiene nuestra religión!<br />

—Habrá salmón —dijo de pronto el muchacho<br />

que había descubierto Troya.<br />

Kolia lo miró, indignado.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!