Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Smerdiakov reflexionó un momento. Luego dijo
categóricamente:
—No, usted no irá.
—¡Iré!
—Confesarlo todo sería una gran bochorno para
usted. Por otra parte, su declaración sería inútil,
pues yo negaría haber mantenido esta conversación.
Diría que obraba usted así impulsado por su
evidente enfermedad, o porque, compadecido de su
hermano, quería sacrificarse por él... y sacrificarme
a mí, que jamás he sido nada para usted. Además,
no lo creerían; no tiene usted ninguna prueba.
—¿Qué mejor prueba que ese dinero que tú
mismo has puesto ante mis ojos para convencerme?
Smerdiakov retiró el libro y dejó al descubierto
los billetes.
—Tómelo —dijo suspirando.
—¡Claro que lo tomaré!
Pero en seguida añadió, mirándolo con un gesto
de extrañeza:
—Lo que no comprendo es que me lo entregues,
habiendo matado para apoderarte de él.
—Ya no lo necesito —repuso Smerdiakov, y su
voz temblaba—. Al principio sí que lo quería. Tenía
el propósito de establecerme en Moscú o en el ex-