Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

siempre las opiniones de Aliocha, y ésta, la referente
a la culpabilidad del epiléptico, lo desconcertaba.
Otro detalle sorprendía a Iván: Aliocha no era nunca
el primero en hablar de Mitia, sino que se limitaba a
contestar a las preguntas que él le hacia sobre Dmitri.
Además de éstas, Iván tenía otra preocupación:
desde que había regresado de Moscú estaba locamente
enamorado de Catalina Ivanovna.
No es éste el lugar a propósito para describir la
gran pasión de Iván Fiodorovitch, una pasión que
influyó decisivamente en su vida. En ella hay materia
para una obra aparte, que tal vez escriba algún
día. Me limitaré, pues, a hacer constar que cuando
Iván dijo a Aliocha, al salir de casa de Catalina Ivanovna,
que ésta no le gustaba, se mentía a si mismo.
Iván sentía por ella un amor inmenso, aunque a
veces la odiaba hasta el extremo de experimentar el
deseo de matarla.
Esta pasión había nacido por diversas causas.
Trastornada por la tragedia, Catalina Ivanovna se
había arrojado sobre Iván Fiodorovitch como se
arroja sobre su salvador el que está perdido. Se
sentía ofendida y humillada, y he aquí que en esto
veía aparecer al hombre que tanto la había amado
—estaba segura de ello— y cuya inteligencia y sentimientos
había apreciado siempre. Pero ella, in-