Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Rakitine se enfureció.
—¡Eso recomiéndaselo a los Karamazov, familia
de explotadores! —exclamó, temblando de cólera.
—No te pongas así. Ha sido una broma.
Y añadió, dirigiéndose a Aliocha y señalando a
Rakitine, que se dirigía a la puerta a toda prisa:
—Todos son iguales. Se reía, estaba contento,
y, de pronto, ya ves cómo se pone... Ni siquiera te
ha saludado. ¿Estáis reñidos?... ¿Por qué has tardado
tanto? Te he estado esperando todo el día con
impaciencia. Pero no importa: ahora nos desquitaremos.
—¿Por qué viene a verte con tanta frecuencia
Rakitine? ¿Os habéis asociado?
—No. Es un bribón. Y me cree un miserable. No
comprende las bromas. No hay nada en su alma;
me recuerda las paredes de esta cárcel cuando las
vi por primera vez. Pero no es tonto... Oye, Alexei:
¡estoy perdido!
Se sentó en un banco a invitó a Aliocha a que se
sentara a su lado.
—Te comprendo, Mitia. Mañana se celebrará el
juicio. ¿De veras no tienes ninguna esperanza?
—¿El juicio? —preguntó Dmitri como si no comprendiera—.