Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Ivanovna, y si no podía saldar esta deuda, arrancando
de su pecho, de aquel lugar de su pecho, el
deshonor que gravitaba en él y torturaba su conciencia.
Todo esto se aclarará muy pronto. Fracasada su
última esperanza, aquel hombre fuerte y enérgico
se echó a llorar como un niño. Caminaba inconsciente
secándose las lágrimas con el puño, cuando
tropezó con alguien. Una vieja se tambaleó por
efecto del choque, lanzando un grito agudo.
—¡Lleve cuidado, hombre de Dios! Casi me mata.
Mitia, tras observar a la vieja en la oscuridad,
exclamó:
—¡Ah! ¿Es usted?
Era la sirvienta de Samsonov, la vieja a la que
Dmitri había conocido el día anterior.
La buena mujer cambió de tono.
—¿Y usted quién es, señor?
—¿No sirve usted en casa del señor Samsonov?
—Sí, pero no recuerdo quién es usted.
—Oiga: ¿está en este momento en casa de su
señor Agrafena Alejandrovna? Yo mismo la he llevado
allí.
—Ha ido, señor, pero se ha marchado en seguida.