Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

—No, no se morirán, pues tendrán los doscientos
rublos. Ese hombre los aceptará mañana.
Aliocha se detuvo de pronto ante la joven.
—He cometido un error —dijo—, pero esta equivocación
ha tenido felices consecuencias.
—¿Por qué?
—Ahora mismo se lo voy decir. Ese hombre es
un cobarde, un ser débil, un corazón agotado. No
ceso de preguntarme por qué razón se ha sulfurado
tan de repente. Pues estoy seguro de que hasta el
último momento no le ha pasado por la imaginación
pisotear el dinero. Pues bien, creo haber descubierto
más de una explicación a su conducta. Ante todo,
no ha sabido disimular la alegría que ha sentido al
ver el dinero. Si hubiera hecho remilgos, como es
corriente en tales casos, al fin se habría resignado a
aceptarlo; pero después de haber manifestado tan
francamente su alegría, no ha podido menos de dar
un respingo. Como ve usted, en tales casos la sinceridad
no tiene utilidad alguna. El infeliz hablaba
con voz tan débil y con tal rapidez, que daba la impresión
de estar llorando sin cesar. Ciertamente, ha
llorado de alegría... Me ha hablado de sus hijas, de
cierto empleo que podrían darle en otra ciudad, y,
después de haberse expansionado, ha sentido una
repentina vergüenza de haber mostrado su alma al