Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

—¿Que se ha marchado?
—Sí, ha estado poco tiempo. Ha divertido al señor
Samsonov con uno de sus cuentos y se ha ido.
—¡Mientes, arpía! —exclamó Mitia.
—¡Señor! Yo... —balbuceó la vieja.
Pero Mitia había desaparecido ya. Corrió como
un rayo a casa de Gruchegnka. Ésta había partido
para Mokroie hacía un cuarto de hora. Fenia estaba
en la cocina con la cocinera cuando llegó el «capitán».
Al verle, Fenia lanzó un grito.
—¿Por qué gritas? —preguntó Mitia—. ¿Dónde
está tu dueña?
Y sin esperar la respuesta de Fenia, que estaba
paralizada por el terror, cayó de rodillas a sus pies.
—¡Fenia, por Dios, por nuestro Señor Jesucristo,
dime dónde está tu ama!
—No lo sé, querido Dmitri Fiodorovitch; no lo sé
en absoluto. Aunque me matara usted, no podría
decírselo, porque no lo sé. Usted salió con ella de
aquí...
—Pero ha vuelto.
—No, no ha vuelto: se lo juro por todos los santos.
—¡Mientes! —rugió Mitia—. Me basta verte temblar,
para saber dónde está.