Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

enredo con Agrafena Alejandrovna. Cumpliendo sus
instrucciones, paso la noche en el pabellón. Hasta
medianoche he de estar de guardia, vigilando el
patio, por si ella viene. Después de varios días de
espera, esta inquietud lo tiene loco. He aquí cómo
razona: «Dicen que ella le tiene miedo (a Dmitri
Fiodorovitch, se entiende); por lo tanto, vendrá de
noche y entrará en el patio. Acecha hasta pasada
medianoche. Apenas la veas, corre a golpear la
puerta o la ventana que da al jardín, dos veces despacito,
así, y después tres veces más de prisa: pam,
pam, pam. Entonces yo comprenderé que es ella y
te abriré la puerta sin ruido. » Me ha dado otra contraseña
para los casos extraordinarios: primero dos
golpes rápidos, pam, pam; después, tras una pausa,
un golpe fuerte. Así comprenderá que hay novedades
y me abrirá. Y yo le explicaré lo que haya. Esta
llamada la reservamos para el caso de que venga
alguien de parte de Agrafena Alejandrovna o de que
se acerque Dmitri Fiodorovitch. Fiodor Pavlovitch
tiene mucho miedo a su hermano, y me ha ordenado
que le informe de su proximidad aun en el caso
de que esté encerrado con Agrafena Alejandrovna.
Cuando esto ocurra habré de dar tres golpes. O sea
que la primera contraseña, consistente en cinco
golpes, quiere decir: « Ha llegado Agrafena Alejan-