Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Petrovitch se interesó personalmente por ellos y
tomó un cariño especial al menor, que vivió largo
tiempo en su casa.
Llamo la atención del lector sobre este punto: los
niños fueron educados por Eutimio Petrovitch, hombre
de bondad nada común, el cual conservó intacto
el capital de los niños, que había ascendido a dos
mil rublos a su mayoría de edad, al acumularse los
intereses. Eutimio Petrovitch los educó a costa suya,
lo que le representó un gasto de bastante más
de mil rublos por niño.
No haré un relato detallado de la infancia y la juventud
de los huérfanos: nie limitaré a exponer los
detalles más importantes. El mayor, Iván, fue en su
adolescencia un ser taciturno, reconcentrado, pero
en modo alguno timido. Había comprendido que su
hermano y él se educaban en casa ajena y por misericordia,
y que tenían por padre un hombre que
era un baldón para ellos. Este muchacho mostró
desde su más tierna infancia (por lo menos, según
se cuenta) gran capacidad para el estudio. A la
edad de trece años dejó a la familia de Eutimio Petrovitch
para estudiar en un colegio de Moscú como
pensionista en casa de un famoso pedagogo, amigo
de la infancia de su protector. Más tarde Iván decía
que Eutimio Petrovitch había procedido impulsado