04.06.2013 Views

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

—Ve a divertirte. No llores. Después volveré a<br />

llamarte.<br />

Dmitri se fue. Gruchegnka se dedicó de nuevo a<br />

escuchar las canciones y ver las danzas, pero sin<br />

dejar de observar a Mitia. Al cabo de un cuarto de<br />

hora lo llamó.<br />

—Siéntate aquí y cuéntame cómo te has enterado<br />

de mi marcha. ¿Quién te ha dado la noticia?<br />

Mitia empezó a contarlo todo. Su relato era incoherente.<br />

A veces fruncía el entrecejo y callaba.<br />

—¿Qué te pasa? —le preguntaba Gruchegnka.<br />

—Nada. He dejado allí un enfermo. Por su salud,<br />

por saber que sanará, daría diez años de vida.<br />

—No pienses en ese enfermo. ¿De modo que<br />

querías suicidarte mañana? ¡Qué tontería! ¿Por<br />

qué? Me gustan los calaveras como tú —dijo con<br />

cierta dificultad—. ¿De modo que estabas dispuesto<br />

a todo por mí?... ¿De veras querías terminar mañana?...<br />

Espera; tal vez te diga algo agradable... No<br />

hoy, mañana... Ya sé que preferirías que te lo dijera<br />

hoy, pero no quiero decírtelo hasta mañana. Anda,<br />

ve a divertirte.<br />

Una de las veces lo llamó con semblante preocupado.<br />

—¿Por qué estás triste, Mitia? —le preguntó<br />

mirándole a los ojos—. Pues tú estás triste. Por

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!