04.06.2013 Views

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

¿quién ha matado a mi padre?, ¿quién ha cometido<br />

este crimen que no he cometido yo?» Observen el<br />

detalle. Nos dirige esta pregunta a nosotros, que<br />

estamos aquí precisamente para hacérsela a él.<br />

¿Comprenden el motivo de que se anticipe a decir<br />

que no es el autor del crimen? Es una trapacería,<br />

una ingenuidad, un acto de impaciencia digno de un<br />

<strong>Karamazov</strong>. Con ello pretende alejar de nosotros la<br />

creencia de que el culpable es él. Luego se apresura<br />

a manifestar: «Deseaba matarlo, señores, pero<br />

no lo he hecho: soy inocente.» Confiesa que deseaba<br />

cometer el crimen. Pero ¿con qué fin hace esta<br />

confesión? Con el de convencernos de que es sincero,<br />

ya que, si nos convence, habremos de creer<br />

en su inocencia. En estos casos, el criminal suele<br />

demostrar un aturdimiento y una candidez inauditos.<br />

Cuando se instruyó el sumario, se le hizo, con aparente<br />

indiferencia, esta pregunta: «¿No será Smerdiakov<br />

el asesino?» Y sucedió lo que esperábamos:<br />

el acusado se enojó al ver que nos habíamos adelantado<br />

a sus planes, cogiéndolo desprevenido y no<br />

dándole tiempo a elegir el momento más favorable<br />

para acusar a Smerdiakov. Su temperamento le<br />

lieva en el acto a adoptar una actitud extrema y<br />

afirma enérgicamente que Smerdiakov es incapaz<br />

de cometer un asesinato. Sin embargo, no hay que

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!