Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

go, los rumores insistían en acusar a Fiodor Pavlovitch.
Él no se mostró ofendido y no se dignó responder
a los tenderos y a los burgueses. Entonces
era un hombre orgulloso que sólo dirigía la palabra
a los funcionarios y a los nobles que eran sus compañeros
asiduos y a los que tanto divertía.
Grigori se puso de parte de su amo y procedió
con toda energía: no sólo le defendió contra cualquier
insinuación, sino que disputó acaloradamente
y consiguió hacer cambiar de opinión a muchos.
—La falta ha sido de ella —decía—, y su seductor
fue Karp.
Así se llamaba un delincuente peligrosísimo que
se había fugado de la cárcel del distrito y que se
había refugiado en nuestra ciudad.
La suposición pareció lógica a todos. Se recordaba
que Karp había rondado por la población
aquellas noches y desvalijado a tres personas.
Esta aventura y estos rumores, lejos de desviar
de la pobre idiota las simpatías de la población, le
atrajeron una más viva solicitud. Una tendera rica, la
viuda de Kondratiev, decidió tenerla en su casa a
fines de abril, para que diera a luz. La vigilaban
estrechamente. A pesar de ello, una tarde, la del día
del parto, Isabel se escapó de casa de su protectora
y fue a parar al jardín de Fiodor Pavlovitch. ¿Cómo