Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

—Iliucha me lo ha prohibido —declaró—. ¡Que
Dios perdonea ese hombre! Ya hallaré la recompensa
en el cielo.
—¿Quién dice usted que le ha prohibido hablar?
—Iliucha, mi hijito. «¡Oh papá! ¡Cómo te ha
humillado!» Esto lo dijo ya al borde de la tumba. Se
ha muerto.
Dicho esto, el capitán prorrumpió en sollozos y
cayó de rodillas a los pies del presidente. En seguida
se lo llevaron, entre las risas del público. Así,
tampoco este testigo produjo el efecto que esperaba
el fiscal.
El abogado defensor siguió utilizando todos sus
recursos y asombrando al auditorio con su conocimiento
del asunto hasta en sus menores detalles.
La declaración de Trifón Borisytch produjo profunda
emoción, naturalmente desfavorable al acusado.
Dijo que Mitia, en su primera visita a Mokroie, despilfarró
lo menos tres mil rublos.
—Sólo entre los cingaros repartió qué sé yo
cuánto dinero. Y a los mendigos no les dio unos
copecs, sino lo menos veinticinco rublos. Además,
sabe Dios lo que le robarían. Imposible identificar a
los ladrones, que, naturalmente, no pregonaron sus
hazañas. Estaba rodeado de bribones, de personas