Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

que se queda es un amigo o un hermano, ¿rechazará
la petición?
—Haré lo que me pides, pero dime en seguida
de qué se trata.
—En seguida, en seguida... No, Aliocha, no te
apresures: apresurarse es atormentarse. En este
caso, las prisas no sirven para nada. El mundo entra
en una era nueva. Es lástima, Aliocha, que no te
entusiasmes nunca. ¿Pero qué digo? Es a mi a
quien le falta entusiasmo. Soy un tonto.
»Hombre, sé noble.
»¿De quién es ese verso?
Aliocha decidió esperar. Había comprendido que
este asunto absorbería toda su creatividad. Dmitri
permaneció un momento pensativo, acodado en la
mesa y la frente en la mano. Los dos callaban.
—Aliocha, sólo tú puedes escucharme sin reírte.
Quisiera empezar mi confesión con un himno a la
vida, como el «An die Freude» de Schiller. Yo no sé
alemán, pero sé cómo es la poesía «An die Freude»...
No creas que estoy parloteando bajo los efectos
de la embriaguez. Necesito beberme dos botellas
de coñac para emborracharme