04.06.2013 Views

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

anterior. Ellas comprendieron perfectamente lo que<br />

quería decir y lo tranquilizaron. «No, no ha ocurrido<br />

nada extraordinario.»<br />

Mitia reflexionó: «Hoy convendría vigilar también.<br />

¿Pero dónde: aquí o en casa de Samsonov?» Por<br />

su gusto, habría espiado en las dos partes. Además<br />

tenía que ejecutar sin pérdida de tiempo el plan<br />

«infalible» que había imaginado por el camino. Mitia<br />

decidió dedicarle una hora. «En una hora te aclararé<br />

todo. Iré a casa de Samsonov para averiguar si<br />

Gruchegnka está allí. Después volveré, estaré aquí<br />

hasta las once y de nuevo iré a casa de Samsonov<br />

para recoger a Gruchegnka.»<br />

Corrió a su casa y, después de haberse arreglado,<br />

fue a visitar a la señora de Khokhlakov. Éste era<br />

su gran plan. Había decidido pedir prestados tres<br />

mil rublos a esta distinguida dama, y estaba seguro<br />

de que ella no se los negaría. El lector se asombrará,<br />

sin duda, de que Dmitri no hubiera empezado<br />

por dirigirse a esta señora de su esfera, en vez de ir<br />

a visitar a Samsonov, con el que no había tenido<br />

ningún trato jamás. Pero es que, un mes atrás, casi<br />

había roto con ella. Además, la conocía poco y sabía<br />

que no podía sufrir que él fuese prometido de<br />

Catalina Ivanovna. Habría dado cualquier cosa a<br />

cambio de que la joven lo dejara y se uniese en

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!