04.06.2013 Views

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

un hecho absurdo, y si no lo hallan, si consideran<br />

que en mis suposiciones hay un poco de verosimilitud,<br />

por insignificante que este poco sea, obren con<br />

prudencia. Les juro por lo más sagrado que creo<br />

con absoluta sinceridad en la versión del crimen que<br />

acabo de exponer. Lo que me inquieta es que entre<br />

el cúmulo de hechos contra mi cliente que nos ha<br />

ofrecido la acusación, no exista ni uno solo cuya<br />

exactitud y evidencia no puedan ponerse en duda.<br />

Ciertamente, el conjunto de los hechos es abrumador<br />

para el acusado: esa sangre que gotea de sus<br />

manos y que mancha sus ropas, el grito de «¡Parricida!»<br />

que resuena en la oscuridad de la noche, el<br />

hecho de que la persona que ha lanzado este grito<br />

se desplome con la cabeza abierta, y, además, el<br />

cúmulo de palabras, de declaraciones, de exclamaciones<br />

que se han oído aquí... Todo esto, señores<br />

del jurado, puede torcer una convicción, pero no la<br />

de ustedes. No olviden que se les ha conferido un<br />

poder ilimitado, que pueden hacer y deshacer. Pero<br />

cuanto mayor es el poder que se tiene, mayor debe<br />

ser el cuidado con que se ejerza. Mantengo firmemente<br />

todo lo que acabo de decir; pero voy a convenir<br />

por un momento con la acusación de que mi<br />

desventurado cliente se ha manchado las manos<br />

con la sangre de su padre. Esto no es más que una

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!