04.06.2013 Views

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

—¡Vete! —dijo enérgicamente el padre Paisius—<br />

. No somos los hombres los llamados a juzgar, sino<br />

Dios. Tal vez sea esto una advertencia, pero ni tú, ni<br />

yo, ni nadie, somos capaces de comprenderla. ¡Vete,<br />

padre Teraponte, y no agites más al rebaño!<br />

—No observaba el ayuno prescrito a los profesos.<br />

Ésa es la causa de la advertencia. La cosa está<br />

clara, y es un pecado disimular lo que se está viendo.<br />

El fanático monje, dejándose llevar de su celo<br />

extravagante, continuó:<br />

—Adoraba las golosinas. Las damas se las traían<br />

en sus bolsillos. Lo sacrificaba todo a su estómago.<br />

Llenaba su cuerpo de bombones y su espíritu<br />

de arrogancias. Por eso ha sufrido esta ignominia.<br />

—Todo eso son futilezas, padre Teraponte. Admiro<br />

tu ascetismo, pero tus palabras son trivialidades<br />

semejantes a las que dicen en el mundo los<br />

jóvenes inconstantes y aturdidos. Vete, padre: te lo<br />

ordeno.<br />

El padre Paisius dijo esto último con acento imperioso.<br />

El padre Teraponte, un tanto desconcertado<br />

pero conservando su irritación, repuso:<br />

—Ya me voy. Te envaneces de tu sabiduría ante<br />

mi ignorancia. Llegué aquí con una instrucción muy

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!