04.06.2013 Views

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ido, glorificando y loando a Dios. Pero si lo hubiese<br />

intentado, si hubiese gritado a la montaña que<br />

aplastara al verdugo y ella no lo hubiese hecho,<br />

¿cómo habría sido posible impedir que me asaltara<br />

la duda en aquel momento de espanto mortal? En<br />

tal caso, yo sabría ya que no iba a ir al reino de los<br />

cielos, puesto que la montaña no había obedecido a<br />

mi voz, lo que demostraba que mi fe no gozaba de<br />

gran crédito allá arriba y que la recompensa que me<br />

esperaba en el otro mundo no era demasiado importante.<br />

¿Y quiere usted que, sabiendo esto, me<br />

dejara despellejar? La montaña no habría obedecido<br />

a mis gritos ni siquiera cuando estuviese despellejado<br />

hasta media espalda. En tales momentos, no<br />

sólo puede asaltarnos la duda, sino que el terror<br />

puede volvernos locos. En consecuencia, ¿puedo<br />

sentirme culpable si, no viendo por ninguna parte<br />

provecho ni recompensa, decido salvar al menos la<br />

vida? He aquí por qué, confiando en la misericordia<br />

divina, espero que se me perdone.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!