04.06.2013 Views

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CAPITULO III<br />

UN DIABLILLO<br />

Encontró a Lise recostada en el sillón en que la<br />

transportaban cuando no podía andar. Lise no se<br />

levantó al verlo aparecer, pero lo taladró con una<br />

mirada penetrante y ardiente. Aliocha se asombró<br />

del cambio que se había operado en ella desde que<br />

la había visto por última vez tres días atrás. Había<br />

adelgazado. Lise no le tendió la mano. Aliocha rozó<br />

con la suya los frágiles dedos, inmóviles sobre el<br />

vestido, y se sentó frente a ella sin decir palabra.<br />

—Ya sé que tiene usted prisa —dijo de súbito Lise—.<br />

Ha de ir a la cárcel y mi madre lo ha retenido<br />

durante dos horas. Le ha hablado de Julia y de mí.<br />

—¿Cómo lo sabe?<br />

—Lo he escuchado. ¿Por qué me mira usted<br />

así? Cuando quiero, escucho, pues no hay ningún<br />

mal en ello. No voy a pedir perdón por tan poca<br />

cosa.<br />

—¿Está molesta por algo?<br />

—Nada de eso: me siento perfectamente bien.<br />

Hace un momento estaba pensando por enésima<br />

vez lo acertada que estuve al retirar la palabra de<br />

matrimonio que le di. Usted no me conviene como<br />

marido. Si me casara con usted y le pidiera que

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!