Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

—En cuanto a la pólvora, Iliucha —le advirtió Kolia—,
puedo traerte tanta como quieras. La fabricamos
nosotros mismos. Borovikov conoce la fórmula.
Se toman veinticuatro partes de salitre, diez de azufre
y seis de carbón de abedul; se pone todo junto,
se echa agua y se amasa. Esta pasta se hace pasar
por un tamiz de piel de asno. Y ya está hecha la
pólvora.
—Ya me dijo Smurov que hacías así la pólvora
—declaró Iliucha—. Pero mi padre dice que la verdadera
no se hace así.
Kolia enrojeció.
—¿La verdadera? La nuestra arde. Claro que...
—Eso no tiene importancia —dijo el capitán, un
tanto turbado—. En efecto, dije que la fórmula de la
verdadera pólvora es distinta, pero también se puede
hacer como tú dices.
—Usted sabe de esto más que yo; pero le advierto
que pusimos un poco de nuestra pólvora en
un tarro de piedra, le prendimos fuego y sólo quedó
un insignificante residuo de hollín. E hicimos la
prueba con la pasta; de modo que si la hubiéramos
tamizado... En fin, repito que usted sabe de esto
más que yo.
Y se volvió hacia Iliucha.