Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

«He irritado a este joven nervioso con minucias, y
ha dicho lo que quería callar.»
Mitia continuó penosamene. Esta vez fue Nicolás
Parthenovitch quien lo interrumpió.
—¿Cómo se atrevió usted a ir a la casa de la sirvienta
Fedosia Marcovna con las manos y la cara
manchadas de sangre?
—Yo no sabía que las llevaba manchadas.
—Es muy posible —dijo el procurador, cambiando
una mirada con Nicolás Parthenovitch—. Eso
suele suceder.
—Estamos de acuerdo, procurador —aprobó Mitia.
Y pasó inmediatamente a hablar de su propósito
de apartarse y «dejar el camino libre a los amantes».
Pero no se decidió, como poco antes, a exhibir
sus sentimientos, a hablar de la reina de su corazón.
Le repugnaba hacerlo ante aquellos hombres
impasibles. A sus insistentes preguntas, respondió
lacónicamente:
—Estaba resuelto a suicidarme. ¿Para qué vivir?
El antigua amante de Gruchegnka, su seductor,
había llegado, al cabo de cinco años, para reparar
su falta casándose con ella. Entonces me dije que
todo había terminado para mí... A mis espaldas