Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

usted, temiendo que su hermano se dejase llevar de
su carácter violento, no se fuera ni siquiera a
Tchermachnia, sino que se quedase aquí.
Iván se dijo: «Habla en serio, aunque balbucea.
No comprendo por qué Herzenstube dice que tiene
perturbado el juicio.»
—¡No eres sincero, canalla! —exclamó.
—Lo soy —dijo Smerdiakov con firmeza—.
Francamente, en aquel momento creí que usted me
había comprendido.
—Si te hubiera comprendido, me habría quedado.
—¡Y yo que pensé que usted se marchaba porque
tenía miedo!
—Por lo visto, crees que todos son tan cobardes
como tú.
—Perdóneme por haber creído que usted era
como yo.
—Desde luego, debo ser más previsor. Por otra
parte, temí que cometieras alguna villanía. —De
pronto tuvo un recuerdo que le hizo exclamar—:
¡Mientes, mientes otra vez! Recuerdo que, cuando
me despedí de ti, me dijiste: «Da gusto hablar con
una persona inteligente.» Esa amabilidad era buena
prueba de que te alegrabas de que me marchase.