Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

es lo que nos enseña Dios y no que sea un prejuicio
prohibir a los hijos que maten a sus padres.
Guardémonos de corregir desde la tribuna el Evangelio
de Dios, al que el señor Fetiukovitch solo llama
«el Crucificado que ama a los hombres», enfrentándose
con toda la Rusia ortodoxa que, cuando lo
invoca, proclama: «¡Tú ere nuestro Dios!»...
En este momento intervino el presidente para
rogar al orador que no exagerase, que permaneciera
en los justos límites, etc., como todos los presidentes
suelen hacer en estos casos. La sala era
como un mar tormentoso. El público agitábase y
profería exclamaciones de indignación. Fetiukovitch
no contestó; se limitó a llevarse las manos ál corazón
y a pronunciar en un tono de hombre ofendido
algunas palabras llenas de dignidad. De nuevo aludió
con ironía a la psicología y a la novela, y halló la
oportunidad de lanzar esta pulla: «Júpiter, te has
equivocado, puesto que te enojas», lo que hizo reír
al público, ya que Hipólito Kirillovitch no tenía la
menor semejanza con Júpiter. Como respuesta a la
acusación de permitir el parricidio, manifestó dignamente
que no quería responder. Respecto a lo de
la «falsa imagen de Cristo» y al detalle de que no se
había dignado llamarle Dios, sino solamente «el
Crucificado que amaba a los hombres, lo que era