Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

—Tiene usted razón —siguió diciendo—. Ofenderse
a uno mismo es un placer. Nunca había oído
decir eso tan certeramente. Sí, durante toda mi vida
ha sido para mí un placer ofenderme. Por una cuestión
de estética, pues recibir ofensas no sólo deleita,
sino que, a veces, es hermoso. Se ha olvidado usted
de este detalle, eminente starets: el de la belleza.
Lo anotaré en mi carné. En cuanto a mentir, no
he hecho otra cosa en toda mi vida. He mentido
diariamente y a todas horas. En cierto modo, yo
mismo soy una mentira y padre de la mentira. Pero
no, no creo que pueda llamarme padre de la mentira.
¡Me armo unos lios! Digamos que soy hijo de la
mentira: es más que suficiente... Pero mentir acerca
de Diderot no perjudica a nadie. En cambio, hay
ciertas mentiras que hacen daño. Por ejemplo, eminente
starets, recuerdo que hace tres años me propuse
venir aquí, pues deseaba ávidamente conocer,
descubrir la verdad. Le ruego que diga a Piotr Alejandrovitch
que no me interrumpa. Digame, reverendísimo
padre: ¿es cierto que en los «Mensuales»
se habla de un santo taumaturgo que sufrió el martirio
y, una vez decapitado, levantó su propia cabeza,
la besó y la llevó en brazos largo tiempo? ¿Es eso
verdad, padres?
—No, dijo el starets—, eso no es verdad.