Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

argucias con frecuencia, solo y en silencio, después
de ponerse sus grandes gafas de plata. Raras veces,
en la Cuaresma a lo sumo, leía en voz alta.
Tenía predilección por el libro de Job. Se procuró
una recopilación de las homilías y los sermones del
santo padre Isaac el Sirio y los leyó obstinadamente
durante varios años. No logró comprenderlos, pero
seguramente por esta razón los admiraba más.
Últimamente prestó oído a la doctrina de los Kblysty
y se informó a fondo sobre ella preguntando al vecindario.
Le impresionó profundamente, pero no se
decidió a adoptar la nueva fe. Como es natural,
todas estas lecturas piadosas aumentaban la gravedad
de su fisonomía.
Tal vez era un hombre inclinado al misticismo.
Como hecho expresamente, la llegada al mundo y
la muerte de su hijo de seis dedos coincidieron con
otro hecho sobremanera insólito a inesperado que
dejó en él «un recuerdo imborrable», según su propia
expresión. La noche que siguió al entierro del
niño, Marta Ignatievna se despertó y creyó oír el
llanto de un recién nacido. Tuvo miedo y despertó a
su marido. Grigori prestó atención y dijo que más
bien parecían «gemidos de mujer». Se levantó y se
vistió. Era una tibia noche de mayo. Salió al pórtico
y advirtió que los gémidos llegaban del jardín. Pero