04.06.2013 Views

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

que no sólo de pan vive el hombre; pero has de<br />

saber que por este pan de la tierra el espíritu terrestre<br />

se revolverá contra ti, luchará y te vencerá; que<br />

todos le seguirán, gritando: "¡Nos prometió la luz del<br />

cielo y no nos la ha dado!" Pasarán los siglos, y la<br />

humanidad proclamará por boca de sus sabios que<br />

no se cometen crímenes y, en consecuencia, que<br />

no hay pecados, que lo único que hay es hambrientos.<br />

“¡Aliméntalos y entonces podrás exigirles que<br />

sean virtuosos!”: he aquí la inscripción que figurará<br />

en el estandarte de la revuelta que derribará tu templo.<br />

En su lugar se levantará un nuevo edificio, una<br />

segunda torre de Babel, que sin duda no se terminará,<br />

como no se terminó la primera. Habrías podido<br />

evitar a los hombres esta nueva tentativa y miles<br />

de años de sufrimiento. Después de haber luchado<br />

durante mil años para edificar su torre, vendrán a<br />

vernos. Nos buscarán bajo tierra, en las catacumbas,<br />

como antaño, donde estaremos ocultos (porque<br />

otra vez se nos perseguirá) y nos dirán: “Dadnos<br />

de comer, pues los que nos prometieron la luz<br />

del cielo no nos la han dado.” Entonces terminarán<br />

su torre, pues para ello sólo hace falta alimentarlos,<br />

y nosotros los alimentaremos, haciéndoles creer<br />

que hablamos en tu nombre. Sin nuestra ayuda,<br />

siempre estarían hambrientos. No existe ninguna

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!