04.06.2013 Views

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Pero los religiosos más convencidos, los de más<br />

edad y experiencia, afirmaban que aquellos que<br />

entraban en el monasterio para entregarse sinceramente<br />

a Dios hallaban en esta obediencia, en esta<br />

abdicación, un provecho saludable, y que los que<br />

murmuraban contra tal proceder no tenían vocación<br />

y habría sido mejor que se quedaran en el mundo.<br />

—Se debilita, se adormece —murmuró el padre<br />

Paisius al oído de Aliocha—. No nos atrevemos a<br />

despertarlo. Además, ¿para qué lo hemos de despertar?<br />

Ha estado despierto cinco minutos y ha<br />

pedido que transmita su bendición a la comunidad,<br />

con la súplica de que ruegue a Dios por él. Tiene el<br />

propósito de volver a comulgar mañana por la mañana.<br />

Se ha acordado de ti, Alexei. Ha preguntado<br />

dónde estabas y le hemos dicho que te habías marchado<br />

a la ciudad. «Lo bendigo —ha murmurado—.<br />

Su puesto está allí, no aquí.» Cuentas con su amor<br />

y su solicitud. ¿Comprendes el honor que esto significa<br />

para ti? ¿Por qué te asignará un sitio en el<br />

mundo? Sin duda, algo presiente en tu destino. Si<br />

vuelves al mundo, Alexei, ha de ser para cumplir<br />

una misión impuesta por tu starets y no para entregarte<br />

a la agitación y a las vanidades de la vida<br />

mundana.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!