Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

gustia, les ruego que me digan qué van a hacer con
ella.
El procurador se apresuró a responder:
—Tranquilícese, Dmitri Fiodorovitch. Por ahora
no tenemos ninguna razón para molestar a esa
persona que tanto le interesa. Y creo que lo mismo
ocurrirá en lo sucesivo. Haremos cuanto nos sea
posible en favor de esa joven.
—Gracias, señores. Nunca he puesto en duda la
honradez ni el espíritu de justicia de ustedes. Me
han quitado un peso de encima... ¿Qué van a hacer
ahora?
—Hay que proceder sin pérdida de tiempo al interrogatorio
de los testigos, lo cual, como ya le
hemos dicho, debe efectuarse en presencia de usted.
—¿Y si tomáramos un poco de té? —dijo Nicolás
Parthenovitch—. Creo que nos lo hemos ganado.
Decidieron tomar un vaso de té, permaneciendo
donde estaban, sin interrumpir la investigación. Esperarían
un momento más propicio para desayunarse.
Mitia, que en el primer momento había rechazado
el vaso que le ofrecía Nicolás Parthenovitch,
luego se apoderó de él y se lo bebió ávidamente.
Parecía hallarse en el límite del agotamiento. Su