04.06.2013 Views

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

—Yo también quiero flores —dijo la pobre loca a<br />

su marido—; dame esa flor blanca que Iliucha tiene<br />

en las manos.<br />

Tal vez la flor le gustara y se hubiera encaprichado<br />

de ella; acaso quisiera guardarla como recuerdo<br />

de su hijo. Lo cierto es que tendía las manos<br />

hacia ella, presa de gran agitación.<br />

—No daré ninguna flor a nadie —dijo ásperamente<br />

el capitán—. Estas flores son suyas, no tuyas.<br />

¡Todo es suyo, todo!<br />

—Papá, dale una flor a mamá —dijo Nina, mostrando<br />

su rostro bañado en lágrimas.<br />

—¡No daré nada a nadie, y menos a ella! Ella no<br />

lo quería: le quitó el cañón.<br />

Y el capitán se echó a llorar al acordarse de la<br />

escena en que Iliucha había cedido el diminuto<br />

cañón a su madre.<br />

La pobre loca prorrumpió en sollozos y ocultó la<br />

cara en sus manos.<br />

<strong>Los</strong> colegiales, viendo que Snieguiriov no se<br />

apartaba del féretro y que ya era la hora dé transportar<br />

al cadáver a la iglesia, rodearon el ataúd y<br />

empezaron a levantarlo.<br />

Entonces Snieguiriov empezó a vociferar:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!