04.06.2013 Views

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

—Pues..., en el fondo..., observando el hecho en<br />

su conjunto, porque siento la falta de Dios.<br />

—No sé lo que quieres decir.<br />

—¿No? Verás. En la cabeza, mejor dicho, en el<br />

cerebro, hay nervios... Estos nervios tienen fibras, y<br />

cuando estas fibras vibran... Oye, cuando miro una<br />

cosa, las fibras empiezan a vibrar, y, apenas vibran,<br />

se forma una imagen. Bueno, no se forma en seguida,<br />

sino al cabo de un momento, de un segundo...<br />

Entonces aparece en la imaginación un momento...,<br />

no un momento, ¡qué disparates digo!..., aparece un<br />

objeto, una escena. Así se realiza la percepción. Y<br />

no podemos menos de decirnos que esto ocurre<br />

porque tenemos fibras, y no porque tenemos alma y<br />

estamos hechos a imagen y semejanza de Dios...<br />

Ayer mismo me habló de esto Mikhail. Y desde entonces<br />

me tortura esta idea. ¡La ciencia es magnífica,<br />

Alexei! El hombre progresa; esto es natural...<br />

Sin embargo, echo de menos a Dios.<br />

—Eso es bueno —dijo Aliocha.<br />

—¿Que eche de menos a Dios? ¡La química,<br />

hermano, la química! Perdóneme su reverencia,<br />

pero tendrá que apartarse un poco para dejar el<br />

paso libre a la química... Rakitine no ama a Dios;<br />

no, no lo ama. A todos los que son como él les ocurre<br />

lo mismo; pero lo disimulan, mienten. «¿Ex-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!