04.06.2013 Views

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

—¿Kalganov?<br />

—Eso es: Kalganov.<br />

—Bien, ya veremos lo que hago. ¿Están jugando<br />

a las cartas?<br />

—Han jugado. Después han tomado té. El funcionario<br />

ha pedido licores.<br />

—Con eso basta, Trifón Borisytch; con eso basta,<br />

querido. Ya veré lo que decido. ¿Hay cíngaros?<br />

—No se ven por ninguna parte, Dmitri Fiodorovitch.<br />

Las autoridades los han expulsado. Pero hay<br />

judíos que tocan la cítara y el violin. Aunque es tarde,<br />

los puedo llamar.<br />

—Eso: hazlos venir. Y que se levanten las chicas.<br />

Sobre todo, María, pero también Irene y Stepanide.<br />

Hay doscientos rublos para el coro.<br />

—Por doscientos rublos sería yo capaz de traerle<br />

al pueblo entero, aunque todo el mundo está<br />

durmiendo a estas horas. Pero no vale la pena malgastar<br />

el dinero por semejantes brutos. Usted repartió<br />

cigarros entre nuestros mozos, y ahora apestan,<br />

los muy bribones. En cuanto a las muchachas,<br />

están llenas de piojos. Prefiero hacer levantar gratis<br />

a las mías, que acaban de acostarse. Las despertaré<br />

a puntapiés, y ellas le contarán todo lo que<br />

usted quiera. ¡A quien se le diga que dio champán a<br />

los mendigos...!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!