04.06.2013 Views

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

—Quiero destruirme. En nuestra ciudad hay un<br />

chico que se echó entre los raíles y esperó a que le<br />

pasara un tren por encima. Lo envidio. Escuche: se<br />

va a juzgar a su hermano por haber matado a su<br />

padre. Pues bien, todo el mundo está contento de<br />

que lo haya matado.<br />

—¿Contento de que haya matado a su padre?<br />

—Sí, todos están contentos. Dicen que es espantoso,<br />

pero en el fondo están contentísimos. Y yo<br />

la primera.<br />

—En sus palabras hay algo de verdad —dijo lentamente<br />

Aliocha.<br />

—¡Oh, qué ideas tan magníficas tiene usted! —<br />

exclamó Lise, entusiasmada—. ¡Y el que habla así<br />

es un monje! ¡No sabe usted cuánto lo respeto,<br />

Aliocha! ¡Usted no miente jamás! Oiga, quiero contarle<br />

algo ridículo: a veces, en sueños, veo a los<br />

demonios. Es de noche. Estoy sola en mi habitación,<br />

donde arde una vela. De pronto, salen los<br />

diablos de todos los rincones y de debajo de la mesa.<br />

Abren la puerta. Allí hay muchos más, que desean<br />

entrar para apresarme. Ya avanzan, ya se<br />

arrojan sobre mí. Pero me santiguo, y todos retroceden<br />

aterrados. No se van, se quedan en los rincones<br />

y en la puerta. De pronto, siento un irresistible<br />

deseo de blasfemar; empiezo a hacerlo y ellos

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!