05.03.2015 Views

calculo-de-una-variable-1

calculo-de-una-variable-1

calculo-de-una-variable-1

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PREFACIO<br />

Un gran <strong>de</strong>scubrimiento resuelve un gran problema, pero hay un grano <strong>de</strong> <strong>de</strong>scubrimiento<br />

en la solución <strong>de</strong> cualquier problema. El problema <strong>de</strong>l lector pue<strong>de</strong><br />

ser mo<strong>de</strong>sto, pero <strong>de</strong>safía su curiosidad y pone en juego sus faculta<strong>de</strong>s inventivas;<br />

si lo resuelve por sí solo pue<strong>de</strong> experimentar la tensión y disfrutar el triunfo<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>scubrimiento.<br />

GEORGE POLYA<br />

El arte <strong>de</strong> enseñar, dijo Mark Van Doren, es el arte <strong>de</strong> ayudar en un <strong>de</strong>scubrimiento. He<br />

tratado <strong>de</strong> escribir un libro que ayu<strong>de</strong> a estudiantes a <strong>de</strong>scubrir el cálculo, por su po<strong>de</strong>r<br />

práctico y sorpren<strong>de</strong>nte belleza. En esta edición, al igual que en las primeras cinco ediciones,<br />

mi meta es expresar al estudiante un sentido <strong>de</strong> la utilidad <strong>de</strong>l cálculo y <strong>de</strong>sarrollar<br />

competencia técnica en él, pero también me esfuerzo en dar alg<strong>una</strong> apreciación <strong>de</strong> la belleza<br />

intrínseca <strong>de</strong> esta materia. Es indudable que Newton experimentó <strong>una</strong> sensación<br />

<strong>de</strong> triunfo cuando hizo sus gran<strong>de</strong>s <strong>de</strong>scubrimientos. Mi <strong>de</strong>seo es que el estudiante comparta<br />

en algo esa emoción.<br />

El énfasis está en enten<strong>de</strong>r conceptos. Creo que casi todos estamos <strong>de</strong> acuerdo en que<br />

ésta <strong>de</strong>be ser el objetivo principal <strong>de</strong> apren<strong>de</strong>r cálculo. De hecho, el ímpetu para el actual<br />

movimiento <strong>de</strong> reforma <strong>de</strong>l cálculo provino <strong>de</strong> la Conferencia <strong>de</strong> Tulane <strong>de</strong> 1986, que<br />

formuló como su primera recomendación:<br />

Concentrarse en enten<strong>de</strong>r conceptos<br />

He tratado <strong>de</strong> poner en práctica esta meta a través <strong>de</strong> la Regla <strong>de</strong> Tres: “Los temas <strong>de</strong>ben<br />

presentarse <strong>de</strong> manera geométrica, numérica y algebraica.” La visualización, la experimentación<br />

numérica y gráfica, y otros métodos, han cambiado <strong>de</strong> modo fundamental la forma<br />

en que enseñamos el razonamiento conceptual. Más recientemente, la Regla <strong>de</strong> Tres se<br />

ha expandido para convertirse en la Regla <strong>de</strong> Cuatro al resaltar también el punto <strong>de</strong> vista<br />

verbal, o <strong>de</strong>scriptivo.<br />

Al escribir la sexta edición, mi promesa ha sido que es posible lograr la comprensión<br />

<strong>de</strong> conceptos y retener todavía las mejores tradiciones <strong>de</strong>l cálculo tradicional. El libro contiene<br />

elementos <strong>de</strong> reforma, pero <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l contexto <strong>de</strong> un currículo tradicional.<br />

VERSIONES ALTERNATIVAS<br />

He escrito otros libros <strong>de</strong> cálculo diversos que podrían ser preferidos por algunos profesores.<br />

Casi todos ellos vienen en versiones <strong>de</strong> <strong>una</strong> <strong>variable</strong> y <strong>de</strong> varias <strong>variable</strong>s.<br />

& Cálculo, Sexta edición, es semejante al presente libro con excepción <strong>de</strong> que las funciones<br />

exponenciales, logarítmicas y trigonométricas inversas se tratan en el segundo semestre.<br />

&<br />

&<br />

Cálculo esencial es un libro mucho más breve (800 páginas), aun cuando contiene casi<br />

todos los temas <strong>de</strong>l presente libro. La brevedad relativa se alcanza por medio <strong>de</strong> exposiciones<br />

más breves <strong>de</strong> algunos temas y poniendo algunos elementos en el sitio web.<br />

Cálculo esencial: Primeras trascen<strong>de</strong>ntales se asemeja al Cálculo esencial, pero las<br />

funciones exponenciales, logarítmicas y trigonométricas inversas se tratan en el Capítulo<br />

3.<br />

xi

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!