16.04.2013 Views

Maria Leonor Simões dos Santos Intercompreensão, aprendizagem ...

Maria Leonor Simões dos Santos Intercompreensão, aprendizagem ...

Maria Leonor Simões dos Santos Intercompreensão, aprendizagem ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

aprender (no sentido tradicional do termo), mas que, por esta via, poderão<br />

contribuir significativamente para o desenvolvimento da Competência Plurilingue<br />

(e Intercultural) <strong>dos</strong> sujeitos.<br />

Em jeito de síntese, relevamos do novo modelo didáctico para o século XXI<br />

apresentado por Bernaus (2004) os aspectos que, em nosso entender, melhor<br />

caracterizam esta abordagem didáctica plural, a saber:<br />

- estabelecimento de ligações entre línguas diferentes e diversas, de modo a<br />

desenvolver a consciência línguística (Language Awareness) <strong>dos</strong> aprendentes;<br />

- valorização <strong>dos</strong> diversos níveis de competência comunicativa<br />

desenvolvi<strong>dos</strong> em diferentes línguas ao longo da vida;<br />

- concepção de que a <strong>aprendizagem</strong> de línguas é “normal”, ou seja, que não<br />

é uma tarefa de resulta<strong>dos</strong> inalcançáveis ou reserva<strong>dos</strong> a uma elite, mas que está<br />

ao alcance da maioria <strong>dos</strong> sujeitos e propicia a facilitação da comunicação entre los<br />

que vivimos en sociedades cada vez más plurilingues y pluriliculturales (p.5);<br />

- consciência (e defesa) de que o Plurilinguismo é um factor de<br />

enriquecimento da sociedade.<br />

497

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!