Maria Leonor Simões dos Santos Intercompreensão, aprendizagem ...

(275) C ambos falam da gália / ambos falam de júlio césar
(…)
(295) C as conquistas de júlio césar...
(296) AP (INT) sim
(297) C e as mudanças de poder eu estou nesta // como fala aqui em muitos /
quer dizer que podia ter havido...
(298) AP (INT) sim
(299) C olha / governo de não sei quê
(300) AP pois / e também aqui / césar e a morte de pompeu
(301) C morre / as mudanças do poder
(302) AP sim
(303) C ou as conquistas / pomos então esta?
(…)
(308) AP é melhor analisar (IND)
(309) C vê se fala aqui de algumas terras assim que mostre... / olha /
[kõ'kistº] / não sei quê conquistou a gália intei- / toda a Gália
(…)
(311) C então podíamos dizer que era esta e retirávamos do texto palavras
que mostrem a conquista... poder... mudanças de poder... repúb- república não (SIL)
(…)
(342) AP nós falámos disso em latim
(343) C (SIM) no caderno de latim este apontamento
(313) C ninguém sabe em que ano foram as conquistas +
(314) AP não
(315) C e no livro de latim não aparece? / mas ninguém trouxe pois não?
(330) C olha / isto aqui lembra-me o inglês / [big-] ahm... inglês *began* é
começou
(364) C aqui fala em terras / assim em várias... (SIL) olha / qualquer coisa
terminou... vamos tentar apanhar alguma coisa do texto / não sei quê... conquista
inteira da gália // (IND) da bélgica sei lá / parte "della" não sei quê e da germânia e //
o canal da / ['manica] / 'tá bem / ãhãhãh... qualquer coisa
(388) C sim / olha podíamos retirar do texto palavras que falem... // podíamos
pôr / em palavras como... tal tal tal tal / e depois explicar que no nosso livro fala de
júlio grasso... e mais não sei quê // então?
(389) AP como é que vamos fazer isso
(390) C a partir de palavras como... / e agora pomos...
(391) AP {escrevendo} a / partir / de palavras / não foi bem palavras foi mais
por expressões
(392) C não / foi por palavras / uma aqui / república aqui... expansão ali... //
palavras como / dois pontos / então...
(404) C
(…)
olha / podemos pôr também guerra civil para as mudanças de poder
(409) C como aparecem vários nomes e fala de várias mortes...
(410) AP sim +
(411) C não é? / pode ter a ver com... com rei... com... com chefes de poder... /
qualquer coisa não é? //
149
150
151
152
77
151 78
151 79
152 80
153 81
154 82
651