Maria Leonor Simões dos Santos Intercompreensão, aprendizagem ...

660
(406) Cr estás-te sempre a queixar do latim mas se não fosse o latim agora não
eras capaz de traduzir isso / se calhar
(422) CS quando é que acabou a república em roma?
(423) N espera aí
(424) Cr (SIM) foi o que eu fui ver / não diz nada // eu fui ver... foi quando
começou o império acho eu //
(425) N é assim primeiro houve a monarquia / depois a república e depois...
(426) Cr/N o império //
(…)
(437) CS a vitória de césar e a morte de pompeu / significa que césar ficou
mudou o poder
(438) N (INT) claro
(439) CS se calhar era pompeu antes ou... sei lá / também não percebo nada de
história
(446) N ambos? / nós só falamos do primeiro / o segundo não percebemos
quase nada
(447) CS mas também não interessa / mas também não me digas que não
percebes aqui ['kªizar] ou [sª'ézar] ou o que é isto //
(448) Cr quem é que se lembra... de história de quando é que foi feito o primeiro
triunvirato? / demos o ano passado...
(449) CS eu não tenho a mínima ideia
(…)
(451) Cr este é o primeiro triunvirato
(452) N em história? / nós não demos em história isso
(453) Cr demos sim senhora
(454) N foi? / ou foi em latim que a gente também falou...
(455) Cr foi a história //
(460) Cr (INT) há uma coisa que eu não percebo
(…)
(462) Cr se césar / elegeu o... o pompeu e o grasso para o triunvirato porque é
que ele depois o mata? // não estou a perceber nada disto / {em voz baixa} se calhar
nem sequer estou a dizer alguma coisa certa...
(468) CS ditador... / então o império foi antes ou depois da república?
(469) N o império foi depois (...)
(470) CS o império tem que ser depois / então se ele fica ditador +
(471) Cr deve ser o império
(472) CS então mudou
(473) N porque é assim / o imperador é tipo um ditador // o poder estava todo
concentrado nele
(1) N eu acho que agora devemos começar a tentar primeiro ler o texto A /
sim / e a tentar percebê-lo (IND)
(…)
(6) N e vocês vão dizendo o que é que acham que estão a entender (...)
=tentam ler o primeiro parágrafo=
e agora o que é que... o que é que vocês perceberam desta frase?
189 125
190 126
191 127
191 128
191 129
191
192
193
130
131