16.04.2013 Views

Maria Leonor Simões dos Santos Intercompreensão, aprendizagem ...

Maria Leonor Simões dos Santos Intercompreensão, aprendizagem ...

Maria Leonor Simões dos Santos Intercompreensão, aprendizagem ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

AZEN, Martine & BONVINO, Elisabetta (2002). "L’intercompréhension entre les langues<br />

romanes". Apresentação num Seminario Nazionale. Fiuggi, 2002. Disponível online:<br />

http://www.hyperbul.org/numero5/proj/bonvi5.htm (consultado em 2007).<br />

AZINHEIRA, M.E. (1999). “Langue Maternelle – Langue Étrangère: un dialogue<br />

constructif dans un univers en construction”. In A. Ikor et al. (org.). Plurilinguismo e Ensino.<br />

Actas das IVas Jornadas de Reflexão do Groupe de Recherche Interdisciplinaire sur le<br />

Français – GRIF (4 e 5 de Jun.’98). Algarve: Universidade do Algarve (95-101).<br />

BAKHTIN, Mikhail (1988) (4ª ed.). Marxismo e Filofosia da Linguagem. São Paulo: Editora<br />

Hucitec. (trad.)<br />

BARTLETT, Christopher (1995). Remembering: a study in experimental and social psychology.<br />

Cambridge: University Press.<br />

BAUMGRATZ-GANGL, Gisela (1992). Compétence Transculturelle et Échanges<br />

Communicatifs. Paris: Hachette.<br />

BEACCO, Jean-Claude (2004). “L’Europe des langues aujourd’hui: de technique en<br />

politique”. In S. Borg (coord.). Parcours Didactiques et Perspectives Éducatives, Synergies Italie,<br />

nº1. GERFLINT (42-50).<br />

BEACCO, J.-C. (2005). Langues et Répertoire de Langues: le plurilinguisme comme « manière<br />

d’être » en Europe. Strasbourg : Conseil de l’Europe. Acessível a partir de :<br />

http://www.coe.int/t/dg4/linguistic/Liste_FR.asp#TopOfPage (consultado em 2007).<br />

BEACCO, J.-C. & BYRAM, M. (2003). Guide pour l’Élaboration des Politiques Éducatives en<br />

Europe: de la diversité linguistique à l’éducation plurilingue. Strasbourg: Conseil de l’Europe.<br />

BELL, Judith (1997). Como Realizar um Projecto de Investigação. Lisboa: Gradiva. (trad.)<br />

BELARD, Francisco (2001). “Cuidado com as línguas”. Jornal Expresso, 3 de Fevereiro de<br />

2001.<br />

BENAYOUN, Jean-Michel (2005). “De la politique linguistique à la cohésion sociale”.<br />

Revue Les Langues Modernes – Les Langues pour la Cohésion Sociale, nº4 – 2005 (9-16).<br />

BENSOUSSAN, M. & ROSENHOUSE, J. (1990). “Evaluating students’ translations by<br />

discourse analysis”. Revue Babel, vol.36, nº2 (65-84).<br />

BENTO, Teresa (1999). Estratégias Cognitivas e Metacognitivas na Aprendizagem de Palavras<br />

“Difíceis” em L2. Universidade de Aveiro: Trabalho de Mestrado para a disciplina de<br />

Teorias e Processos de Aquisição Verbal. (documento dactilografado)<br />

BERNAUS, Mercè (2004). “Un nuevo paradigma en la didáctica de las lenguas”. Glosas<br />

Didácticas – Revista electrónica internacional de Didáctica de Lenguas y sus Culturas, nº11,<br />

Primavera 2004 (3-13). Disponível em: www.um.es/glosasdidacticas (consultada em 2006)<br />

567

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!