01.06.2013 Views

DERECHO Y RAZÓN TEORÍA DEL GARANTISMO PENAL. LUIGI ...

DERECHO Y RAZÓN TEORÍA DEL GARANTISMO PENAL. LUIGI ...

DERECHO Y RAZÓN TEORÍA DEL GARANTISMO PENAL. LUIGI ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3 EL PODER PUNITIVO ENTRE VERlFlCAClON Y VALORACION<br />

cepciones añadidas sobre todo a este últinio por Bártolo y por Baldo. Sobre el principio<br />

en el derecho romano, cf. G. Pugliese, L'onere della prova nel processo romano per formulas<br />

(1956), ahora en Scrim, cit., 1, pp. 178-252. Véase también la amplia introducción<br />

histórica de G. A. Micheli, L'onere della prova (1941), reimpr., Cedam, Padua,<br />

1966, pp. 3-58.<br />

48. Cf., supra, la notas 43 y 45. «Constitutio>>, escribió Cicerón, De inventrone,<br />

1, 8, 10, cest prima conflictio causarum ex depulsione intentionis profecta, hoc modo:<br />

'Fecisti': 'non feci' aut 'iure feci'~. Ulpiano (7 disputationum) había asignado al reo la<br />

carga de probar las excepciones que contradicen la acción: .in exceptionibus dicendum<br />

est reum partibus auctoris fungi oportere ipsumque exceptionem, velut intentionem impleren<br />

(D. 22.3.19); y había concebido (74 ad edictum) una especie de espiral: ereplicationes<br />

nihil aliud sunt quam exceptiones, et a parte actoris veniunt: quae quidem ideo<br />

necessariae sunt, ut exceptiones excludant ... Sed et contra replicationem soler dari triplicatio,<br />

et contra triplicationem rursus et deinceps multiplicantur nomina, durii aut reus<br />

aut actor obicitx (D. 44.1.2.1-4). La dialéctica medieval recoge este esquema configurando<br />

la controversia como conflicto entre positiones e oppositiones idóneo en cuanto<br />

tal *ad eruendam veritatemm: la positio de parte admidida en juicio comportaba la obligación<br />

de respondere, pero también el derecho a la reprobatio, esto es, a la contraprueba;<br />

pero mientras *probati0 reprohationem non excludit)>, ((reprobatio reprobationis<br />

non datiir. (G. Saivioli, o. c., 11, pp. 412-413). Sobre el nexo entre la idea del<br />

contradictorio como técnica de bíisqueda de la verdad y la teoría dialéctica de las positiones,<br />

que penetra en el proceso romano-canónico a travts de la retórica, cf.<br />

A. Giuliani, o. c.. pp. 138-176.<br />

49. Cf., para el proceso romano-canónico de la época pre-inquisitiva, A. Giuliani,<br />

o. c., p. 171. Este papel del juez, que permanecerá como uii rasgo constante de<br />

la experiencia procesal inglesa, es expresado así por F. Bacon, Of Jctdicature, cit.,<br />

p. 508 : [

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!