01.06.2013 Views

DERECHO Y RAZÓN TEORÍA DEL GARANTISMO PENAL. LUIGI ...

DERECHO Y RAZÓN TEORÍA DEL GARANTISMO PENAL. LUIGI ...

DERECHO Y RAZÓN TEORÍA DEL GARANTISMO PENAL. LUIGI ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

5 SI Y POR QUE CASTIGAR, PROH.IBIR Y JUZGAR LAS IDEOLOGIAS <strong>PENAL</strong>ES<br />

combinar el fundamento moral de las teorías absolutas y el utilitario de las teorías re-<br />

lativas: se trata en realidad de teorías relativas o utilitaristas que, por un equívoco teó-<br />

rico del que hablaré más adelante, confunden la justificación de la pena con el principio<br />

retributivo del carácter consecuencia1 de la pena respecto al delito.<br />

28. Amplias reseñas de las doctrinas sobre el fin de la pena pueden encontrarse<br />

en A. F. Berner, o. c., pp. 5-30; V. Manzini, Diritto penale, cit., pp. 45-94; E. Florian,<br />

o. c., pp. 1-31; G. Maggiore, Diritto penale. Parte generale, Zanichelli, Bolonia, 51951,<br />

trad. cast. de J. J. Ortega Torres, Derecho penal. Parte general, Temis, Bogotá, 1954,<br />

por donde se cita: t. 11, pp. 247-269; M. A. Cattaneo, Fondamenti filosofici della san-<br />

zione penale, en Problemi della sanzione. Societa e diritto in Marx, Actas del XXI<br />

Congresso di Filosofia giuridica e politica, Bulzoni, Roma, 1978, pp. 41-100; Id., 11 pro-<br />

blema filosofico della pena, Editrice Universitaria, Ferrara, 1978; Id., Pena, 1. Filosofia<br />

del diritto, en Encrclopedia del Diritto, cit., vol. XXXII, 1982, pp. 701-712; E. R.<br />

Zaffarone, Tratado de derecho penal. Parte general, vol. 11, Ediar, Buenos Aires, 1981;<br />

J. Bustos Ramírez, Manual de derecho penal español. Parte general, Ariel, Barcelona,<br />

1984, pp. 20-41.<br />

29. Séneca, De Ira, lib. 1, cap. XIX, trad. cast. de E. Otón Sobrino, De la cólera,<br />

Alianza, Madrid, 1986, p. 63.<br />

30. Pell. Rossi, Tratado de Derecho penal, cit., vol. 1, lib. 1, cap. XII, p. 179: ((La<br />

sociedad debe afianzar el cumplimiento del primer deber [el de no dañar a otro] por el<br />

uso del mandamiento y aun de la fuerza, oponiendo mal a mal, si es menester..<br />

31. La .venganza de la sangre. no era en absoluto una reacción instintiva o es-<br />

pontánea. Era por el contrario un derecho y, antes aun, un deber que recaía sobre la<br />

parte ofendida y su grupo de parentesco; y estaba dirigida, también solidariamente, con-<br />

tra el ofensor y su grupo de parentesco. Sobre la venganza de la sangre, y más en ge-<br />

neral sobre la venganza privada como forma originaria de castigo en la mayor parte de<br />

las sociedades primitivas, cf. H. J. S. Maine, Ancient Law, its Connections with the<br />

Early History of,+xiety and its Relation to Modern Ideas, Murray, Londres, 1861;<br />

J. J. Thonissen, Etudes sur l'histoire du droit criminel des peuples anciens, Bruylant<br />

Christophe, Bruselas, 1869, t. 11, pp. 259 SS.; Id., Le droit pénal de la République at-<br />

hénienne, précédé d'un Étude sur le droit criminel de la Grece légendaire, Bruylant<br />

Cristophe, Bruselas, 1875; H. Spencer, Principles of Sociology (18961, trad.it. de<br />

F. Ferrarotti, Principi di sociologia, Utet, Turín, 1967, vol. 11, pp. 292 SS.; A. H. Post,<br />

Grundriss der ethn~lo~ischen ]urisprudenz (18941, trad. it. de P. Bonfante y C. Longo,<br />

Giurisprudenza etnologica. Parte generale, Societi Editrice Libraria, Milán, 1906, vol.<br />

1, pp. 142-146 y 199-228; A. Pertile, Storia del diritto penale, en Id., Storia del diritto<br />

italiano dalla caduta dell'impero romano alla codificazione, vol. V, Utet, Turín, l1892,<br />

pp. 7 SS.; P. del Giudice, La vendetta nel diritto longobardo, extr. del .Archivio storico<br />

longobardon, a. 111, fasc. 11, 1876; Id., Diritto penale germanico rispetto all'ltalia, en E.<br />

Pessina (ed.), Enciclopedia del diritto penale italiano, Societi Editrice Libraria, Milán,<br />

1905, vol. 1, pp. 439 cs. y 447 SS.; C. Ferrini, Esposizione storica e dottrinale del diritto<br />

penale romano, ibid., pp. 9 SS.; C. Calisse, Suolgimento storico del dirrtto penale in<br />

Italia dalle invasioni barbariche alle rrforme del secolo XVIII, ibid, vol. 11, pp.<br />

290 SS.; V. Manzini, Diritto penale, cit., pp. 47-54; F. von Liszt, La idea de fin en el derecho<br />

penal, cit., 2, pp. 72-73; A. Levi, Delitto e pena nel pensiero dei greci. Studi sulle<br />

concezioni antiche e confronti con le teorie moderne, Bocca, Turín, 1903, pp. 139-155;<br />

E. Florian, o. c., pp. 3-7; G. B. Impallomeni, Istituzioni di diritto penale, Utet, Turín,<br />

1911, pp. 35-45; L. Lévy-Bruhl, L'he primitive (1927), trad. cast. de Eugenio Trías, El<br />

alma primitiva, Ediciones 62, Barcelona, 1974, cap. 11; H. von Hentig, Die Strafe,<br />

Urprung, Zweck, Psychologie (19321, trad. it. de M. Piacentini, La pena. Origine,<br />

scopo, psicologia, F.lli Bocca, Milán, 1942, pp. 21-32 [de una segunda versión muy mo-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!