DERECHO Y RAZÓN TEORÍA DEL GARANTISMO PENAL. LUIGI ...

9. EL JUICIO. CUANDO Y COMO JUZGAR
mamente relevante sin embargo -en cuanto vendría a realizar plenamente el principio
benthamiano de la universalidad de las competencias, excluyendo toda manipulación de
su orden mediante la formulación de las imputaciones- la exclusión del criterio de la
«materia. y la asunción del territorio como exclusivo y exhaustivo.
234. Cf., supra, nota 222.
235. La clásica pregunta es de Juvenal, Satirae, VI, 347. De ella toma la inspiración
el ensayo sobre la responsabilidad de los jueces de G. Astuti y U. Nicolini,
Custodire i custodi, Giuffrk, Milán, 1975.
236. Sobre los distintos sistemas de elección adoptados en los diversos estados
-partisan, con más candidatos de partidos concurrentes; non partisan, con otros candidatos
no de partido; non concurrent, cuando gracias al sistema non partisan se llega
a la presentación de un solo candidato; método llamado Missouri Plan, cuando el
candidato lo designa el gobernador y lo propone al electorado sobre la base de una
terna seleccionada por una comisión de juristas-, cf. V. Vigoriti, La responsabilita del
giudice, 11 Mulino, Bolonia, 1984, pp. 25-31.
237. Cf., de la amplísima literatura sobre el actual ordenamiento judicial inglés,
R. M. Jackson, The Machiney of Justice in England, Cambridge, '1977; M. Zander,
Coses and Materials on the English Legal System, Weidenfeld and Nicholson, Londres,
'1980; V. Varano, Organiwaztone e garanzia della giustizia civile nell'lnghilterra moderna,
Giuffrk, Milán, 1973, pp. 53 SS.; R. Rudd, Responsibility ofJudges in England,
en L'educazione giuridica. 111: La responsabilita del giudice, cit., pp. 331-384;
L. Moccia, 11 sistema di giustizia inglese: profili storici e organizzativi, en L'ordinamento
giudiziario. 11: Documentazione comparativa, (eds.) A. Giuliani y N. Picardi,
Maggioli, Rímini, 1985, pp. 281 SS.; A. Pizzorusso, Profili di giustizia inglese, en
«Questione Giustizia~, 1983, 4, pp. 1025-1034; V. Vigoriti, o. c., pp. 20-23.
238. Sobre el nombramiento de los jueces federales estadounidenses, véase
S. Volterra, 11 modo di nomina dei giudici federali negli Stati Uniti in rapporto all'indipendenza
della Corte, en G. Maranini (ed.), La giustizia costttuzionale, Vallechi,
Florencia, 1966, pp. 321-345; V. Vigoriti, o. c., p. 24. Análogo sistema de nombramiento
de los jueces tienen los países latinoamericanos. Por ejemplo, en Brasil los jueces
federales son nombrados por el Presidente de la República a propuesta de la Corte
Suprema y los de los Estados por los respectivos gobernadores, previa aprobación en
todos los casos por las correspondientes Asambleas legislativas. En Argentina, los jueces
de la Corte Suprema y de los demás .tribunales inferiores» son nombrados por el
Presidente con el acuerdo del Senado. Lo mismo sucede en México, donde los nombramientos
presidenciales se consideran aprobados si la Cámara de diputados no se
opone en un plazo de diez días. En Chile los jueces son nombrados por el Presidente a
partir de listas de candidatos designados por las distintas Cortes. En Colombia los jueces
de la Corte Suprema son nombrados por las Cámaras sobre ternas formadas por el
Presidente; y lo mismo ocurre en Nicaragua, según la reciente Constitución de 1987,
que atribuye además a la Corte Suprema el nombramiento de todos los demás jueces.
En Venezuela y Costa Rica, los jueces de la Corte de Casación y de la Corte Suprema de
Justicia se eligen periódicamente por el Congreso. De forma análoga, en Bolivia los jueces
de la Corte Suprema se eligen por la Cámara de diputados sobre ternas propuestas
por el Senado, los jueces de distrito por el Senado sobre ternas propuestas por la
Corte Suprema y los demás sobre ternas propuestas por las cortes de distrito.
239. Cf., sobre esto, L. Moccia, o. c., pp. 291-330; V. Vigoriti, o. c., pp. 22-23.
Sobre los nexos entre justicia y política en Inglaterra, véase la investigación histórica de
R. Stevens, Law and Politics, The House of Lords as a Judicial Body 1800-1976,
Weidenfelds and Nicholson, Londres 1979; J. A. G. Griffith, Tbe Politics of the
Judiciary (1977), trad. it. de M. Chiti, Giudici e polirica en Inghilterra, Feltrinelli,