DERECHO Y RAZÓN TEORÍA DEL GARANTISMO PENAL. LUIGI ...

8. EL DELITO. CUANDO Y COMO PROHIBIR
les los diversos ordenamientos establecen la inimputabilidad del menor: 14 años para la
inimputabilidad presunta y 18 para la comprobada por el juez (pero sin disminución de
la pena) en nuestro actual código (arts. 97 y 98); 9 años para la inimputabilidad presunta
y 14 para la comprobada por el juez (además de las diferentes atenuaciones de
la pena hasta los 21 años) en el código Zanardelli de 1889 (arts. 53-56), que sigue
sustancialmente al código sardo de 1859 (arts. 87-91); 12 años en el código toscano
(art. 36); 10 en el gregoriano (art. 27) y en el parmesano (art. 62); 9 en el napolitano
(art. 64). En el derecho penal inglés, según refiere Hart (o. c., pp. 210 y 288), la edad
mínima de la responsabilidad penal ha sido de 8 años hasta la Children and Young
Persons Act de 1969, que la ha elevado a 10 años para el homicidio y a 14 para los
demás delitos. (Cf. también la nota 91 del cap. 7, sobre la edad mínima en los casos de
pena de muerte.) Piénsese, además, en la distinta relevancia atribuida en los distintos c&
digos a la sordomudez. Y piénsese, sobre todo, en el distinto tratamiento de la embriaguez
voluntaria, que en el código actual no excluye ni disminuye la imputabilidad
(art. 92), mientras que en el código Zanardelli suponía una disminución de la imputabilidad
y, por tanto, de la pena, similares a las previstas para los semi-enfermos mentales
(art. 48). Por lo demás, en tema de embriaguez, Aristóteles alude a una ley de
Pítaco según la cual