DERECHO Y RAZÓN TEORÍA DEL GARANTISMO PENAL. LUIGI ...

l. EPISTEMOLOGIA. LA RAZON EN EL DERECHO PENAL
que el poder judicial sea predominantemente poder de cognición o
predpminantemente poder de disposición.
Esta es una diferencia de fondo -que también puede jugar a
favor de la cognición judicial- entre la decidibilidad de la verdad
procesal y la decidibilidad de la verdad científica. El derecho es una
construcción humana y puede elaborar él mismo condiciones y criterios
de justificación de las decisiones por él admitidas como válidas.
Precisamente, el derecho es un universo lingüístico artificial que puede
permitir, gracias a la estipulación y a la observancia de técnicas apropiadas
de formulación y de aplicación de las leyes a los hechos juzgados,
la fundamentación de los juicios en decisiones sobre la verdad
convalidables o invalidables como tales mediante controles lógicos y
empíricos y, por tanto, sustraídas lo más posible al error y al arbitrio.
El problema del garantismo penal es elaborar tales técnicas en el
plano teórico, hacerlas vinculantes en el plano normativo y asegurar
su efectividad en el plano práctico. Estas técnicas -que corresponden
a otros tantos límites, garantías o condiciones de legitimidad del ejercicio
del poder judicial- serán analizadas en la tercera parte. Sin
embargo, desde el próximo capítulo propondré una formalización
de ellas dentro de un sistema de principios que llamaré