17.05.2013 Views

Sesiones 281 a 318 - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile

Sesiones 281 a 318 - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile

Sesiones 281 a 318 - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

—Acordado.<br />

Expresa que con relación a los artículos 34 y 35, el Ministerio <strong>de</strong><br />

Obras Públicas propone suprimirlos. Aña<strong>de</strong> que estos artículos se refieren a<br />

la caducidad, y hace notar que la Comisión los ha aceptado y consi<strong>de</strong>rado<br />

latamente, <strong>de</strong> manera que proce<strong>de</strong>ría rechazar la observación <strong><strong>de</strong>l</strong> Ministerio<br />

<strong>de</strong> Obras Públicas.<br />

—Acordado.<br />

En seguida, el señor Ortúzar explica que la Mesa tiene una observación<br />

que hacer al artículo 35, en su penúltimo inciso, que dice: “En<br />

todo caso, el expropiado tendrá <strong>de</strong>recho a la reparación total <strong>de</strong> los daños<br />

causados por la expropiación, mediante el pago, en dinero y <strong>de</strong> contado, <strong>de</strong><br />

la in<strong>de</strong>mnización que ajustare con la entidad expropiante o, en subsidio, <strong>de</strong><br />

la que <strong>de</strong>termine el juez competente”.<br />

A su juicio, habría que <strong>de</strong>cir en este precepto “salvo lo dispuesto en<br />

el inciso primero <strong><strong>de</strong>l</strong> artículo 32”, que señala: “La entidad expropiante podrá<br />

<strong>de</strong>sistirse <strong>de</strong> la expropiación por <strong>de</strong>cisión unilateral adoptada por el mismo<br />

órgano y <strong>de</strong> igual modo que el acto expropiatorio, antes <strong>de</strong> que se or<strong>de</strong>ne<br />

la entrega material <strong><strong>de</strong>l</strong> bien expropiado”. El inciso segundo <strong><strong>de</strong>l</strong> mismo<br />

artículo 32 expresa: “Podrá, asimismo, la entidad expropiante, <strong>de</strong>ntro <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

plazo <strong>de</strong> 30 días siguientes a la fecha <strong>de</strong> la sentencia ejecutoriada que fije<br />

el monto <strong>de</strong>finitivo <strong>de</strong> la in<strong>de</strong>mnización, <strong>de</strong>sistirse <strong>de</strong> la expropiación,<br />

aunque ya hubiere tomado posesión material <strong><strong>de</strong>l</strong> bien expropiado, pero en<br />

tal caso <strong>de</strong>berá in<strong>de</strong>mnizar al expropiado <strong>de</strong> los perjuicios que se le<br />

hubieren causado”. O sea, no hay in<strong>de</strong>mnización <strong>de</strong> perjuicios cuando el<br />

<strong>de</strong>sistimiento ocurre antes <strong>de</strong> la entrega material <strong><strong>de</strong>l</strong> bien expropiado, por<br />

lo que, para ser consecuentes, habría que <strong>de</strong>cir: “salvo lo dispuesto en el<br />

inciso primero <strong><strong>de</strong>l</strong> artículo 32”.<br />

—Acordado.<br />

En cuanto al inciso segundo <strong><strong>de</strong>l</strong> artículo 32, el señor Ortúzar<br />

manifiesta que tiene una duda que somete a la consi<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> la<br />

Comisión.<br />

Explica que dicho inciso establece: “Podrá, asimismo, la entidad<br />

expropiante, <strong>de</strong>ntro <strong><strong>de</strong>l</strong> plazo <strong>de</strong> 30 días siguientes a la fecha <strong>de</strong> la<br />

sentencia ejecutoriada que fije el monto <strong>de</strong>finitivo <strong>de</strong> la in<strong>de</strong>mnización,<br />

<strong>de</strong>sistirse <strong>de</strong> la expropiación, aunque ya hubiere tomado posesión material<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> bien expropiado...”, etcétera.<br />

Hace ver que se distinguen dos situaciones: antes <strong>de</strong> la entrega<br />

material, en que la entidad expropiante pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>sistirse sin que haya<br />

<strong>de</strong>recho a in<strong>de</strong>mnización, y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la entrega material, en que pue<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sistirse según el inciso segundo, pero <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los 30 días siguientes a<br />

la fecha <strong>de</strong> la sentencia ejecutoriada que fije el monto <strong>de</strong> la in<strong>de</strong>mnización.<br />

Propone expresar: “Podrá, asimismo, la entidad expropiante <strong>de</strong>sistirse con<br />

posterioridad a la entrega material <strong><strong>de</strong>l</strong> bien expropiado hasta los treinta

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!