Sesiones 281 a 318 - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile

—Acordado.
Expresa que con relación a los artículos 34 y 35, el Ministerio de
Obras Públicas propone suprimirlos. Añade que estos artículos se refieren a
la caducidad, y hace notar que la Comisión los ha aceptado y considerado
latamente, de manera que procedería rechazar la observación del Ministerio
de Obras Públicas.
—Acordado.
En seguida, el señor Ortúzar explica que la Mesa tiene una observación
que hacer al artículo 35, en su penúltimo inciso, que dice: “En
todo caso, el expropiado tendrá derecho a la reparación total de los daños
causados por la expropiación, mediante el pago, en dinero y de contado, de
la indemnización que ajustare con la entidad expropiante o, en subsidio, de
la que determine el juez competente”.
A su juicio, habría que decir en este precepto “salvo lo dispuesto en
el inciso primero del artículo 32”, que señala: “La entidad expropiante podrá
desistirse de la expropiación por decisión unilateral adoptada por el mismo
órgano y de igual modo que el acto expropiatorio, antes de que se ordene
la entrega material del bien expropiado”. El inciso segundo del mismo
artículo 32 expresa: “Podrá, asimismo, la entidad expropiante, dentro del
plazo de 30 días siguientes a la fecha de la sentencia ejecutoriada que fije
el monto definitivo de la indemnización, desistirse de la expropiación,
aunque ya hubiere tomado posesión material del bien expropiado, pero en
tal caso deberá indemnizar al expropiado de los perjuicios que se le
hubieren causado”. O sea, no hay indemnización de perjuicios cuando el
desistimiento ocurre antes de la entrega material del bien expropiado, por
lo que, para ser consecuentes, habría que decir: “salvo lo dispuesto en el
inciso primero del artículo 32”.
—Acordado.
En cuanto al inciso segundo del artículo 32, el señor Ortúzar
manifiesta que tiene una duda que somete a la consideración de la
Comisión.
Explica que dicho inciso establece: “Podrá, asimismo, la entidad
expropiante, dentro del plazo de 30 días siguientes a la fecha de la
sentencia ejecutoriada que fije el monto definitivo de la indemnización,
desistirse de la expropiación, aunque ya hubiere tomado posesión material
del bien expropiado...”, etcétera.
Hace ver que se distinguen dos situaciones: antes de la entrega
material, en que la entidad expropiante puede desistirse sin que haya
derecho a indemnización, y después de la entrega material, en que puede
desistirse según el inciso segundo, pero dentro de los 30 días siguientes a
la fecha de la sentencia ejecutoriada que fije el monto de la indemnización.
Propone expresar: “Podrá, asimismo, la entidad expropiante desistirse con
posterioridad a la entrega material del bien expropiado hasta los treinta