17.05.2013 Views

Sesiones 281 a 318 - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile

Sesiones 281 a 318 - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile

Sesiones 281 a 318 - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Actas Oficiales <strong>de</strong> la Comisión <strong>de</strong> Estudio <strong>de</strong> la Nueva Constitución<br />

Política <strong>de</strong> la República.<br />

SESION 291ª, CELEBRADA EN MARTES 10 DE MAYO DE 1977.<br />

1. — Continúa el estudio <strong><strong>de</strong>l</strong> Capitulo referente al Po<strong>de</strong>r Judicial. Discusión<br />

relativa a su autonomía económica y al fuero judicial.<br />

La Comisión se reúne bajo la presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> don Enrique Ortúzar<br />

Escobar, con asistencia <strong>de</strong> sus miembros señores Sergio Díez Urzúa, Jaime<br />

Guzmán Errázuriz, Gustavo Lorca Rojas y Alicia Romo Román.<br />

Asiste, también, el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Excma. Corte Suprema, don José<br />

María Eyzaguirre E.; la señorita Ministro <strong>de</strong> Justicia, doña Mónica Madariaga<br />

G., y el señor Ministro <strong>de</strong> Hacienda, don Sergio <strong>de</strong> Castro.<br />

Actúa <strong>de</strong> Secretario, el Prosecretario, don Rafael Larraín Cruz.<br />

El señor ORTUZAR (Presi<strong>de</strong>nte) <strong>de</strong>clara, en el nombre <strong>de</strong> Dios,<br />

abierta la sesión.<br />

En esta sesión correspon<strong>de</strong> tratar <strong><strong>de</strong>l</strong> informe emitido por la<br />

Subcomisión encargada <strong>de</strong> estudiar lo relativo al Po<strong>de</strong>r Judicial —presidida<br />

por el señor Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Corte Suprema—, en la parte atinente a la<br />

autonomía económica.<br />

Da lectura al precepto para ponerlo en conocimiento <strong><strong>de</strong>l</strong> señor<br />

Ministro <strong>de</strong> Hacienda, que ha concurrido especialmente a esta sesión con el<br />

objeto <strong>de</strong> dar a conocer la opinión <strong><strong>de</strong>l</strong> Gobierno en esta materia. Dice el<br />

artículo 86 b):<br />

“Será atribución exclusiva <strong>de</strong> la Corte Suprema <strong>de</strong> Justicia fijar las<br />

remuneraciones y asignaciones que correspon<strong>de</strong>n al personal <strong><strong>de</strong>l</strong> Po<strong>de</strong>r<br />

Judicial, <strong>de</strong>terminar las necesida<strong>de</strong>s materiales <strong><strong>de</strong>l</strong> mismo y fijar la planta<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> personal <strong>de</strong> secretaría <strong>de</strong> los Tribunales <strong>de</strong> la República.<br />

“Para tal efecto, elaborará anualmente, con la <strong>de</strong>bida anticipación, el<br />

proyecto <strong>de</strong> presupuesto <strong><strong>de</strong>l</strong> Po<strong>de</strong>r Judicial, que remitirá al Po<strong>de</strong>r Ejecutivo<br />

para el sólo efecto <strong>de</strong> su inclusión en el proyecto <strong>de</strong> Presupuesto General <strong>de</strong><br />

la Nación.<br />

“Anualmente se <strong>de</strong>stinarán en la Ley <strong>de</strong> Presupuesto los fondos<br />

necesarios para el funcionamiento <strong>de</strong> los Tribunales Ordinarios <strong>de</strong> Justicia,<br />

los cuales no podrán ser inferiores al uno por ciento (1%) <strong><strong>de</strong>l</strong> total <strong>de</strong> los<br />

gastos corrientes y <strong>de</strong> capital, en moneda nacional o extranjera,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!