Sesiones 281 a 318 - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile

de estos asuntos los propios tribunales ordinarios de justicia, porque dice:
“Habrá Tribunales Administrativos”. Parece que fueran exclusivamente
administrativos.
El señor LORCA subraya que esta disposición constitucional no
interpreta exactamente el esquema del proyecto de ley.
El señor ORTUZAR (Presidente) explica que esta disposición fue
propuesta por la Subcomisión que presidió el Presidente de la Corte
Suprema, y el proyecto de ley lo propuso una distinta, la Subcomisión de lo
contencioso-administrativo. Ese proyecto no establece una disposición de
esta naturaleza y entrega a los tribunales ordinarios el conocimiento de
estas materias.
El señor DIEZ consulta si hay necesidad de poner un artículo así en la
Constitución. Si se crean Tribunales Administrativos, él no pondría nada en
la Constitución. Se aplicarían las normas generales de los tribunales.
El señor ORTUZAR (Presidente) reitera que el proyecto elaborado por
la Subcomisión respectiva, como norma general, entrega a los tribunales
ordinarios de justicia el conocimiento de los asuntos contenciosoadministrativos,
pero establece, desde ya, la creación de Tribunales
Administrativos en Santiago, Valparaíso y Concepción, si mal no recuerda.
De manera que también va a haber juzgados administrativos propiamente
tales, pero nada más que en estos tres lugares.
La señora ROMO manifiesta que hay que ver cómo se integran y
dónde funcionan.
El señor ORTUZAR (Presidente) propone dejar pendiente esta
materia para la próxima sesión e invitar a ella al señor Martín.
El señor LORCA hace notar lo que dice el artículo 206 de la
Constitución Venezolana. Expresa:
“La jurisdicción contencioso-administrativa corresponde a la Corte
Suprema de Justicia y a los demás Tribunales que determine la ley.
“Los órganos de la jurisdicción contencioso-administrativa son
competentes para anular los actos administrativos generales o individuales
contrarios a derecho, incluso por desviación de poder; condenar al pago de
sumas de dinero y a la reparación de daños y perjuicios originados en
responsabilidad de la administración, y disponer lo necesario para el
restablecimiento de las situaciones jurídicas subjetivas lesionadas por la
actividad administrativa”.
El señor ORTUZAR (Presidente) lee el proyecto de ley, que al
referirse a la competencia dice:
“Párrafo 3°. — De la competencia.