Sesiones 281 a 318 - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile

Actas Oficiales de la Comisión de Estudio de la Nueva
Constitución Política de la República.
SESION 299 a , CELEBRADA EN MARTES 21 DE JUNIO DE 1977
1.— Estudio de las normas constitucionales relativas al Poder
Judicial.
La Comisión se reúne bajo la presidencia del señor Enrique Ortúzar
Escobar, con asistencia de los señores Raúl Bertelsen Repetto, Juan de Dios
Carmona Peralta, Jaime Guzmán Errázuriz, Gustavo Lorca Rojas y la señora
Luz Bulnes Aldunate.
Asiste, además, el Presidente de la Excma. Corte Suprema de
Justicia, don José María Eyzaguirre Echeverría.
Actúa de Secretario, el Prosecretario don Rafael Larraín Cruz.
El señor ORTUZAR (Presidente) declara, en el nombre de Dios,
abierta la sesión.
ORDEN DEL DIA
Recuerda que en la sesión pasada la Comisión continuó ocupándose
en las disposiciones relativas al Poder Judicial, es decir, en el proyecto que
había elaborado la Subcomisión que presidió el señor Presidente de la
Excelentísima Corte Suprema. Se había dejado pendiente el debate en el
artículo e inciso referentes a la cesación en sus funciones de los jueces por
haber cumplido cierta edad, y en este sentido, al final de la sesión, se logró
un acuerdo en principio para que se estableciera como tope máximo para el
ejercicio de la función judicial, en forma pareja para los jueces y ministros
de Corte, tanto de Apelaciones como de la Suprema, la edad de setenta y
cinco años.
A esa altura del debate, el señor Guzmán pidió que se reabriera la
discusión sobre el artículo 1°, que corresponde al artículo 80 y que se
refiere, precisamente, a la facultad de conocer las causas civiles y
criminales, sentenciarlas y de hacer ejecutar lo juzgado, y, específicamente,
en relación con la frase que se había aprobado, que decía: “Ni el Presidente
de la República, ni el Poder Legislativo, pueden, en caso alguno, ejercer
funciones judiciales, avocarse causas pendientes o hacer revivir procesos
fenecidos”.
Antes de continuar haciendo la historia de esta situación, señala que
el Presidente de la Corte Suprema tiene una inquietud, que parece previo
darla a conocer a la Comisión, porque dice relación con el hecho de si es
realmente conveniente dictar un Acta Constitucional sobre el Poder Judicial.
El señor EYZAGUIRRE (Presidente de la Corte Suprema) dice que ha
estado pensando mucho sobre este tema y lo ha conversado con algunos