Sesiones 281 a 318 - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile

la Corte Suprema, que comparte el señor Ministro de Justicia y que, en
principio, a él también le parece perfectamente razonable, con la situación
que pudiera el día de mañana crearse al Poder Judicial en el sentido de que
muchas de estas vacantes tuvieran que ser llenadas con personal que, a
juicio del propio tribunal, no fuera idóneo. Es cierto que este inconveniente
podría salvarse en lo que dice relación a la Corte Suprema, por estar
facultada para incluir en la cinquena hasta dos nombres de personas
extrañas a la carrera judicial. Pero no sería fácil salvarlo, excepto por la vía
de la designación de los relatores, que permite que pueda ingresar una
persona extraña a la carrera judicial, en los demás escalones.
Apunta que quisiera hacer valer esta situación sobre el particular,
porque no sabe si se podría consagrar también algún precepto transitorio
en el sentido de que esta disposición comenzará a regir después de
transcurrido determinado número de años. Simplemente está pensando en
voz alta frente a una inquietud que le impactó mucho —y recuerda que a
otros miembros de la Comisión les sucedió lo mismo— cuando el Presidente
de la Corte Suprema les expresó esa preocupación, que por lo demás todos
los que han tenido algún contacto con los tribunales saben que es
perfectamente fundada, por razones que no es del caso analizar.
El señor EYZAGUIRRE (Presidente de la Corte Suprema) concuerda
que, en realidad, la preocupación es fundada. Pero, ante un temor así, cree
que es más grave el hecho de que una persona esté desempeñando
funciones para las cuales ya no está capacitada.
En un momento dado —ya lo han visto en la experiencia de jueces,
de ministros de la Corte de Apelaciones y de la Corte Suprema— esos
magistrados ya no están capacitados para esta clase de funciones. Además,
en un régimen de escalafón —y empleando un término un poco más vulgar,
pero que es cierto—, es indispensable el “tiraje de la chimenea”, pues no se
puede tener a todo el escalafón estancado porque algunas personas desean
mantenerse en sus cargos contra viento y marea.
Por lo demás, agrega, en otros países de avance bastante grande,
como Francia, la edad tope para la Corte de Casación es de 65 años.
Entonces, estima que poner una edad tope de 75 es bastante prudente.
El señor DAMILANO (Ministro de Justicia) considera que en el hecho
esa situación no se da. Porque la verdad es que, con la experiencia que
tiene, no conoce a jueces letrados que hayan llegado a los 65 años, salvo
don Vicente Urzúa y otros casos excepcionales que son contados con los
dedos de la mano, porque hay mucha juventud entre los jueces de Asiento
de Corte. Ahora, los Ministros de la Corte de Apelaciones, considera que
deben de tener una edad promedio de 55 años, como máximo. De tal
manera que en el hecho tal vez no podría darse esa situación, o se daría en
forma muy esporádica.
El señor ORTUZAR (Presidente) ofrece la palabra al señor Guzmán.