17.05.2013 Views

Sesiones 281 a 318 - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile

Sesiones 281 a 318 - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile

Sesiones 281 a 318 - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Explica que, respecto <strong>de</strong> esta disposición, hubo casi consenso en la<br />

Comisión para <strong>de</strong>jar en claro que esta superinten<strong>de</strong>ncia directiva y<br />

correccional <strong>de</strong> la Corte Suprema <strong>de</strong>bía exten<strong>de</strong>rse a todos los tribunales<br />

especiales, cualquiera que fuera su naturaleza,<br />

Entien<strong>de</strong> que, naturalmente, habría que exceptuar las funciones<br />

judiciales que ejercen, <strong>de</strong> acuerdo con la misma Constitución, otros órganos<br />

distintos, <strong><strong>de</strong>l</strong> Po<strong>de</strong>r Judicial, como podrían ser, en su caso, el Senado <strong>de</strong> la<br />

República, el Tribunal Calificador <strong>de</strong> Elecciones, eventualmente el Tribunal<br />

Constitucional, etcétera; <strong>de</strong> manera que el precepto, en ningún caso, podría<br />

tener esta redacción tan estricta, porque en esos términos estarían, en<br />

cierto modo, impidiendo que esos órganos ejercieran funciones judiciales.<br />

Ofrece la palabra sobre este artículo.<br />

El señor BERTELSEN estima, al contrario, que, sin perjuicio <strong>de</strong> las<br />

observaciones que acaba <strong>de</strong> formular el señor Presi<strong>de</strong>nte en cuanto a<br />

exceptuar a algunos tribunales, reconocidos en la Constitución, <strong>de</strong> la<br />

superinten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la Corte Suprema, habría que establecer claramente<br />

que queda bajo esta superinten<strong>de</strong>ncia directiva, correccional y económica<br />

todo tribunal u organismo que <strong>de</strong>sempeñe funciones judiciales, como, por<br />

ejemplo, podrían ser los Directores Regionales <strong>de</strong> Impuestos Internos.<br />

Aña<strong>de</strong> que, por ese motivo, le gustaría introducir alguna frase que<br />

indicara que todo tribunal u organismo que <strong>de</strong>sempeñe funciones<br />

jurisdiccionales <strong>de</strong>be quedar bajo la superinten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la Corte Suprema,<br />

porque es partidario <strong>de</strong> establecer con carácter amplio tal superinten<strong>de</strong>ncia,<br />

ya que, al fin y al cabo, se trata <strong>de</strong> organismos que están administrando<br />

justicia y, por lo tanto, <strong>de</strong>ben quedar bajo la vigilancia <strong>de</strong> la Corte<br />

Suprema.<br />

El señor ORTUZAR (Presi<strong>de</strong>nte) anota que el sentido, precisamente,<br />

<strong>de</strong> la iniciativa o <strong>de</strong> la indicación que se había formulado es el <strong>de</strong><br />

compren<strong>de</strong>r a estos tribunales especiales, que no son propiamente<br />

tribunales <strong>de</strong> justicia, sino que muchas veces son organismos administrativos,<br />

como, por ejemplo, el Director <strong>de</strong> Impuestos Internos, las<br />

Comisiones Mixtas <strong>de</strong> Sueldos, el Tribunal <strong>de</strong> Comercio, el Tribunal <strong>de</strong><br />

Marcas y muchos otros, que <strong>de</strong>ben quedar, naturalmente, bajo la superinten<strong>de</strong>ncia<br />

<strong>de</strong> la Corte Suprema.<br />

El señor GUZMAN cree que el problema es bastante <strong><strong>de</strong>l</strong>icado y hay<br />

que analizarlo con sumo cuidado, porque no hay duda alguna <strong>de</strong> que la<br />

voluntad <strong>de</strong> la Comisión y la <strong><strong>de</strong>l</strong> Constituyente <strong>de</strong> 1925 ha sido darle a este<br />

precepto un sentido bastante amplio. Estima que <strong>de</strong>ben cmedar cubiertos<br />

aquellos tribunales especiales como los que acaba <strong>de</strong> mencionar al señor<br />

Presi<strong>de</strong>nte, pero tiene dudas respecto <strong>de</strong> si acaso un órgano que ejerce<br />

jurisdicción en forma excepcional, como un Director Regional <strong>de</strong> Impuestos<br />

Internos, pue<strong>de</strong> quedar bajo la superinten<strong>de</strong>ncia directiva, correccional y<br />

económica <strong>de</strong> la Corte Suprema en los términos tan amplios que consagra

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!