Sesiones 281 a 318 - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile

más claras.
El señor LORCA acota que también se dejaría pendiente la indicación
del señor Bertelsen para pensar con tranquilidad en ella.
El señor ORTUZAR (Presidente) cree que de ese modo, el señor
Presidente de la Corte Suprema tendría oportunidad de conversar con otros
Ministros de la Corte, pues se trata de un problema delicado en los dos
aspectos.
El señor LORCA estima que esta situación se podría afianzar en la
parte de la superintendencia de la Corte Suprema.
El señor ORTUZAR (Presidente) estima que se podría aprovechar
para pensar también en la proposición del señor Bertelsen.
El señor GUZMAN pregunta al señor Presidente si su inquietud en
cuanto a consagrar la idea de .que la justicia no letrada no pueda fallar
nunca en única instancia, tiende, más bien, al hecho de que sería una
especie de invitación del Constituyente de que exista una justicia no
letrada.
El señor ORTUZAR (Presidente) expresa que ese aspecto no le
agrada, en primer lugar, por la razón que anota el señor Guzmán; en
seguida, porque no le da mucha importancia al hecho de que sea en única
instancia, debido a que, por lo general, las leyes no lo han establecido en
única instancia; y, luego, porque la Corte Suprema siempre tendría la
facultad, por la vía de la queja, de enmendar el fallo, de modo que no le
gusta porque es una invitación a que se establezca una justicia no letrada,
lo que considera gravísimo.
El señor LORCA insiste en que la solución se encuentra en la
superintendencia de la Corte Suprema, y allí habría que afianzarlo.
El señor ORTUZAR (Presidente) solicita el asentimiento de la
Comisión para dejar pendiente el artículo 80 para la sesión del próximo
martes.
—Acordado.
Expresa que, a continuación, corresponde ocupares en el artículo 83,
al que le dio lectura hace un momento, el que, si la Comisión lo estima
conveniente, quedará aprobado.
—Acordado.
El señor ORTUZAR (Presidente) procede a leer el artículo 84, que
dice: “Los Jueces son personalmente responsables por los delitos de
cohecho, la falta de observancia en materia substancial de las leyes que
reglan el procedimiento, la denegación y torcida administración de justicia