UNIVERSIDADE DE SANTIAGO DE COMPOSTELA FACULDADE ...

correspondência recebida pelo IMCH demonstra a estreita e intensa colaboração oferecida
ao IMCH pelo Instituto de Cultura Hispânica de Madri (ICM) e, paralelamente, atesta o
grau de dependência do IMCH dessa colaboração. Tratou-se de uma colaboração
econômica em forma de subvenções, verba para o deslocamento de personalidades
vinculadas ao ICH para proferir palestras ou lecionar em minicursos em Belo Horizonte,
bolsas de estudos na Espanha para estudantes mineiros e envios ao IMCH de malotes com
livros, cartazes, slides e discos para o acervo do IMCH 169 . Assim, o ICMH configurou-se
como um contraponto do Grêmio espanhol. O IMCH não foi criado como um órgão que
pudesse complementar a oferta cultural e a instrução escassamente oferecidas pelo Grêmio
aos seus sócios imigrantes. Pelo contrário, o IMCH foi criado por sujeitos que não eram, ou
não se consideravam, ou não eram considerados, imigrantes espanhóis e foi sobretudo
destinado a oferecer atividades a um público belo-horizontino supostamente desejoso de
conhecer, para completar a sua formação acadêmica, a cultura espanhola da Espanha, não a
cultura espanhola dos imigrantes espanhóis residentes em Belo Horizonte. Nesse sentido, as
atividades organizadas pelo IMCH tiveram que seguir as diretrizes do ICM, órgão do qual o
IMCH se tornou a sua sucursal em Belo Horizonte até o ponto em que, quando o ICH se
diluiu, sendo o seu projeto assumido parcialmente pelo Instituto de Cooperación
Iberoamericana/ Agencia Española de Cooperación Internacional (ICI/ AECI), o IMCH
teve também que se dissolver. O caráter autônomo do IMCH a respeito do Grêmio
espanhol, e o seu projeto diferenciado em relação aos fins do Grêmio, não impediu que o
IMCH recorresse ao Grêmio para a obtenção de ajudas econômicas e a colaboração na
divulgação das atividades que oferecia.
A análise comparativa entre as trajetórias do Grêmio espanhol e do IMCH permite
observar dois âmbitos de formação de representações sobre a Espanha em Belo Horizonte.
Por um lado, estiveram as imagens que ofereceram os imigrantes espanhóis através da sua
dedicação ao trabalho e dos seus empreendimentos comerciais e empresariais. Uma parte
desses espanhóis – 20% aproximadamente – se congregou ao redor do Grêmio para se
entreter e criar laços de comunhão entre patrícios. Por outro lado, esteve a atuação do
IMCH, criado deliberadamente para se instituir no órgão delegado da Espanha em Belo
169
Mediante doações, o IMCH conseguiu reunir uma biblioteca de 5.000 volumes e um acervo
cinematográfico de 300 filmes.
246